Saint-Jean de Braye / Tuchów, 10 ans de jumelage
©
Ville de Saint-Jean de Braye / R.Delimesle
Mariusz Ryś, maire de Tuchow et David Thiberge avec les conventions de renouvellement du jumelage entre nos deux villes.
Du 9 au 15 juillet, une délégation de notre ville jumelle de Tuchów a été accueillie à Saint-Jean de Braye. L'occasion pour nos 32 amis polonais de renouveler le serment de jumelage unissant les deux villes et de découvrir ou redécouvrir les charmes de notre région.
Après un périple de 36 heures ( rallongé de 12 heures en raison d'un problème mécanique sur le bus qui transportait la délégation), chacun est finalement arrivé à bon port dans la journée du 9 juillet. Accueillie au château des Longues Allées, la délégation qui comprenait notamment 14 jeunes s'est répartie dans les familles abraysiennes chargées de leur hébergement.
Organisé par la ville et la commission Pologne d'
AASF
, ce séjour a permis à nos amis polonais de découvrir la Capitale, le 11 juillet, avec un passage incontournable à l'Assemblée nationale, Montmartre, Notre-Dame et la Tour Eiffel. Le lendemain fut consacré à une découverte des châteaux de la Loire avec une escale à Chaumont (41) et son festival international des jardins. Après cette journée ligérienne, une partie de la délégation a visité le site de l'entreprise Dior, tandis que les plus jeunes (sans doute moins passionnés par le tourisme industriel) profitaient des sports de plage aux Armenault. Une journée du 13 juillet bien chargée qui s'est prolongée tard dans la nuit par le feu d'artifice et la soirée dansante en bord de Loire.
Fête nationale et amitié internationale
Le jour de commémoration de la Fête nationale fut aussi celui de la célébration de notre amitié internationale avec Tuchów. Après la cérémonie patriotique sur l'esplanade de la salle des fêtes, la délégation a été invitée au traditionnel vin d'honneur et à la signature de renouvellement du serment de jumelage.
Signé une première fois en 2000 à Tuchów et confirmé cinq ans plus tard à Saint-Jean de Braye ce serment engagent les deux communes " à consolider et renforcer les liens tissés depuis plus de 10 ans dans tous les domaines : activités scolaires, sociales, culturelles, sportives, associatives et économiques (...) et à développer de nouveaux échanges pour que rayonne l’amitié Franco-Polonaise au cœur d’une Europe fraternelle ."
Après qu'ai retenti l'Hymne européen et que les maires des deux communes aient apposé leurs signatures au bas du serment, chacun a pu profiter du repas organisé pour l'occasion à la salle des fêtes.
Pour la dernière journée, les élus polonais et français et les membres d’AASF se sont réunis au château des Longues Allées pour élaborer de nouveaux projets d’échanges scolaires, sportifs, culturels et musicaux à l’horizon 2012-2013. Le prochain rendez-vous est fixé du 17 au 23 août 2011, où une délégation abraysienne se rendra à Tuchów pour la traditionnelle fête des moissons.